Richard Brunel est directeur de la Comédie de Valence. Cet été, il présentait au Festival d’Avignon la pièce Certaines n’avaient jamais vu la mer, au sein d’un cloître sans toit, sous un ciel menaçant, faisant écho aux destins brisés des femmes japonaises prises comme épouses par des soldats américains avant que les attaques de Pearl Harbour ne viennent tout chambouler. Cette histoire, Julie Otsuka l’avait racontée dans son roman éponyme. Richard Brunel est parti à New-York pour la convaincre de le laisser l’adapter. Il nous raconte ces rencontres : avec l’autrice et l’histoire.
À lire dans notre numéro 9, janvier-février 2019.
